วัยรุ่นต้องอ่าน พจนานุกรมคำใหม่ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน รวมคำและสำนวนเกิดใหม่ในภาษาไทย มาครบทั้ง จ๊บุ, เบเบ, วีนแตก, เกรียน ฯลฯ
ช่วงหลายปีที่ผ่านมาเราอาจจะพบเจอกับคำ หรือสำนวน ที่เกิดขึ้นใหม่ในภาษาไทย ไม่ว่าจะเป็นคำที่ใช้ในกลุ่มเพื่อน หรือได้รับอิทธิพลมาจากต่างประเทศก็ตาม โดยในการเปลี่ยนแปลงของภาษานั้นก็ขึ้นอยู่กับบริบทของสังคมนั้น ๆ ที่ทำให้ความหมายของคำบางคำเปลี่ยนแปลงไป หรือมีคำใหม่มาแทน
ล่าสุด (17 มิถุนายน 2558) นายธีรัตถ์ รัตนเสวี อดีตโฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี สมัยรัฐบาลนางสาวยิ่งลักษณ์ ชินวัตร ได้โพสต์รูปภาพลงในเฟซบุ๊กส่วนตัว Teerat Ratanasevi เป็นรูปของพจนานุกรมคำใหม่ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ที่เป็นการรวบรวมเอาคำศัพท์ใหม่ ๆ ทั้งหลายมารวบรวมไว้ในหนังสือเล่มนี่ โดยมีคำศัพท์เกิดใหม่ พร้อมความหมาย และตัวอย่างประโยคที่น่าสนใจ เช่น เบเบ แปลว่า ธรรมดา, พื้น ๆ เมียคนสุดท้อง แปลว่า ภรรยาคนสุดท้ายซึ่งมีอายุอ่อนคราวลูก เป็นต้น
ทั้งนี้ พจนานุกรมคำใหม่ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ดังกล่าว ผลิตโดยสำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์ โดยคำศัพท์ใหม่เหล่านี้ถูกจัดเรียงตามตัวอักษร ก-ฮ เหมือนกับพจนานุกรมทั่วไป นอกจากนี้ยังมีคำใหม่อีกหลาย ๆ คำ เช่น กรีดนิ้ว, กะเปิ๊บ, เกรียน, คอนเวิร์ส, ขอบาย, ง้องแง้ง, ต่อมเอ๊ะ, ติ๊สต์, ทวีน, เบลอร์, ไปไม่เป็น, เผือกร้อน, ไม่อยากจะเซดเลย, เสร่อ และอินดี เป็นต้น
เห็นแบบนี้แล้ว วัยรุ่นคนไหนอยากจะใช้ทำเท่ ๆ เก๋ ๆ ก็ต้องดูให้ดีนะคะว่าถูกต้องตามพจนานุกรมหรือเปล่า ^___^
ภาพจาก ทวิตเตอร์ @pui_tuangporn , เฟซบุ๊ก Teerat Ratanasevi